文| 张逸帆 亚布力中国企业家论坛

　　由亚布力中国企业家论坛主办，复星集团、中国银行纽约分行协办的第八届中美商业领袖圆桌会议，于纽约时间2019-04-22在纽约大都会俱乐部（Metropolitan Club）成功举行，亚布力论坛主席、元明资本创始合伙人田源先生致辞并主持了会议的开幕式。

　　始于2010年的中美商业领袖圆桌会议（The China-US Business Leaders Roundtable），为中美两国的商界领袖创造了一个交流对话的国际化平台。在过去数年的时间里，每年都有超过100位的商业精英相聚于此，针对两国商界所共同关心的问题沟通看法，畅所欲言。

　　本次会议将主题定为“全球再平衡——竞争与合作”。在全球化遭遇质疑与挑战的时代背景下，美国新任总统特朗普（Donald J． Trump）的上任又为中美关系与世界局势增添了不少的不确定性。“黑天鹅事件”是否还会继续发生？中美关系何去何从？全球是否会进入到贸易战的时代？种种问题都需要深入与多元的思考。

　　亚布力论坛理事长、泰康保险集团有限公司董事长兼CEO陈东升先生进行了开幕演讲。在演讲中，陈东升以“不确定性里有确定性”来表达自己对当前局势的乐观预期。陈东升认为，依照历史的经验，不论在选前表态时如何充满煽动性，美国总统上任以后往往还是会按照理性的方式来进行决策。“中美关系其实就是这么发展过来的，”陈东升说。

　　依据这个规律，我们似乎不需要对未来的中美关系存在过多的忧虑，而本月初习近平主席与特朗普总统的会晤也在某种程度上证明了这一点。习主席在访美首日的会谈中便明确主张：“中美两国关系好，不仅对两国和两国人民有利，对世界也有利。我们有一千条理由把中美关系搞好，没有一条理由把中美关系搞坏。”而特朗普总统同样对中美关系表达了积极的态度。

　　而在受到普遍关注的全球化问题上，陈东升并不认同“反全球化”的观点。在他看来，全球化符合人类社会与经济发展的总体趋势，我们所应该努力的是“让全球化的结构更平衡，让全球化的成果真正属于全球。”而基于此，陈东升进一步阐明了未来“只能走效率和创新的道路”的看法。

　　随后，美国中国总商会会长、中国银行纽约分行行长徐辰先生为我们贡献了另外一场同样精彩的主题演讲。徐辰在演讲中详细介绍了中美贸易与投资的现状，并进一步总结出近年来中国对外投资的两大趋势：首先，中国在工业方面的投资呈现出多样化的趋势，尤其是在技术、医疗、生物加工、房地产等领域的扩张速度举世瞩目；其次，中国越来越多的对外投资，都是由私人部门所驱动的。而更为重要的是，由于中国经济改革的速度正在不断加快，这些趋势都有着长期上的可持续性。

　　新浪声明：所有会议实录均为现场速记整理，未经演讲者审阅，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。